{"id":1796,"date":"2025-01-22T11:18:12","date_gmt":"2025-01-22T11:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/?page_id=1796"},"modified":"2025-01-22T11:18:15","modified_gmt":"2025-01-22T11:18:15","slug":"polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/","title":{"rendered":"Polasa\u00ed maidir le h\u00das\u00e1id an tSu\u00edmh"},"content":{"rendered":"
\n

Su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in faoi \u00fain\u00e9ireacht an rialtais is ea www.irishgenealogy.ie<\/a>at\u00e1 \u00e1 oibri\u00fa agus \u00e1 bhainisti\u00fa ag an Roinn Turas\u00f3ireachta, Cult\u00fair, Eala\u00edon, Gaeltachta, Sp\u00f3irt agus Me\u00e1n (ar a ngairfear feasta \u201can Roinn\u201d). T\u00e1 f\u00e1il saor in aisce ar \u00e1bhar an tsu\u00edmh seo agus is f\u00e9idir \u00e9 a \u00edosl\u00f3d\u00e1il agus a \u00fas\u00e1id go pearsanta n\u00f3 go gairmi\u00fail d\u2019fhonn taighde a dh\u00e9anamh ar stair teaghlaigh. \u00c9 sin r\u00e1ite \u00e1fach, n\u00ed cheada\u00edtear aon chine\u00e1l at\u00e1irgthe neamh\u00fadaraithe, lena n-\u00e1ir\u00edtear \u00e9 a asbhaint agus\/n\u00f3 a st\u00f3r\u00e1il in aon ch\u00f3ras aisghabh\u00e1la n\u00f3 a chuimsi\u00fa in aon chl\u00e1r n\u00f3 in aon saothar r\u00edomhaireachta eile.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Is marcanna d\u00edlsithe de chuid na Roinne iad na hainmneacha, \u00edomh\u00e1nna agus l\u00f3g\u00f3nna at\u00e1 ina gcomhartha\u00ed aitheantais ag an Roinn n\u00f3 ag su\u00edomh www.irishgenealogy.ie<\/a>.  N\u00ed cheada\u00edtear log\u00f3 na Roinne n\u00e1 log\u00f3 www.irishgenealogy.ie<\/a> agus \/ n\u00f3 aon l\u00f3g\u00f3nna a bhaineann le tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed agus a raibh rochtain faighte orthu tr\u00ed shu\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in na Roinne a \u00fas\u00e1id gan cead a bheith faighte roimh r\u00e9 \u00f3n Roinn n\u00f3 \u00f3n t\u00e9 ag a bhfuil an c\u00f3ipcheart cu\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

S\u00e9anadh<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Bh\u00edothas c\u00faramach maidir le cruinneas an \u00e1bhair ar an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in seo a chinnti\u00fa agus m\u00e1 chuirtear earr\u00e1id\u00ed n\u00f3 easnaimh in i\u00fal don Roinn d\u00e9anfar leasuithe chomh tapa agus is f\u00e9idir.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Mar sin f\u00e9in, i gc\u00e1s aon sonra\u00ed a dtugtar le fios go soil\u00e9ir nach \u00e1bhar de chuid na Roinne at\u00e1 iontu n\u00ed g\u00e1 gur l\u00e9argas iad ar thuairim\u00ed n\u00e1 ar dhearcadh na Roinne. N\u00ed ghlacann an Roinn le haon dliteanas maidir le h\u00e1bhar na sonra\u00ed seo n\u00f3 le caillteanas ar bith a tharl\u00f3dh don \u00fas\u00e1ideoir ina dhiaidh sin de bharr aon rud at\u00e1 ar an su\u00edomh seo n\u00f3 mar thoradh ar aon earr\u00e1id n\u00f3 easnamh at\u00e1 anseo.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

D’fh\u00e9adfadh an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in seo naisc a chur ar f\u00e1il chuig l\u00e1ithre\u00e1in ghr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 acmhainn\u00ed eile. T\u00e1 na naisc seo \u00e1 gcur ar f\u00e1il mar \u00e1is d’\u00fas\u00e1ideoir an tsu\u00edmh seo amh\u00e1in seachas mar thaca\u00edocht don \u00e1bhar at\u00e1 ar na su\u00edomhanna tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed sin.     Ina theannta sin, n\u00ed ghlacfar aon fhreagracht maidir le hinfhaighteacht su\u00edomhanna n\u00f3 acmhainn\u00ed seachtracha den chine\u00e1l sin, n\u00f3 i gc\u00e1s aon \u00e1bhar, t\u00e1irg\u00ed, seirbh\u00eds\u00ed n\u00f3 \u00e1bhair eile at\u00e1 ar na l\u00e1ithre\u00e1in n\u00f3 sna hacmhainn\u00ed sin n\u00f3 at\u00e1 ar f\u00e1il uathu. Is ar phriacal an \u00fain\u00e9ara f\u00e9in go hioml\u00e1n a th\u00e9ann s\u00e9 \u00f3n su\u00edomh seo chuig su\u00edomhanna tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed.  Ba ch\u00f3ir aon deacrachta\u00ed a bhaineann le naisc sheachtracha a phl\u00e9 go d\u00edreach le riarth\u00f3ir n\u00f3 le m\u00e1istir gr\u00e9as\u00e1in an tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in faoi \u00fain\u00e9ireacht an rialtais is ea www.irishgenealogy.ieat\u00e1 \u00e1 oibri\u00fa agus \u00e1 bhainisti\u00fa ag an Roinn Turas\u00f3ireachta, Cult\u00fair, Eala\u00edon, Gaeltachta, Sp\u00f3irt agus Me\u00e1n (ar a ngairfear feasta \u201can Roinn\u201d). T\u00e1 f\u00e1il saor in aisce ar \u00e1bhar an tsu\u00edmh seo agus is f\u00e9idir \u00e9 a \u00edosl\u00f3d\u00e1il agus a \u00fas\u00e1id go pearsanta n\u00f3 go gairmi\u00fail d\u2019fhonn<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1796","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPolasa\u00ed maidir le h\u00das\u00e1id an tSu\u00edmh - Irish Genealogy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polasa\u00ed maidir le h\u00das\u00e1id an tSu\u00edmh - Irish Genealogy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in faoi \u00fain\u00e9ireacht an rialtais is ea www.irishgenealogy.ieat\u00e1 \u00e1 oibri\u00fa agus \u00e1 bhainisti\u00fa ag an Roinn Turas\u00f3ireachta, Cult\u00fair, Eala\u00edon, Gaeltachta, Sp\u00f3irt agus Me\u00e1n (ar a ngairfear feasta \u201can Roinn\u201d). T\u00e1 f\u00e1il saor in aisce ar \u00e1bhar an tsu\u00edmh seo agus is f\u00e9idir \u00e9 a \u00edosl\u00f3d\u00e1il agus a \u00fas\u00e1id go pearsanta n\u00f3 go gairmi\u00fail d\u2019fhonn\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Irish Genealogy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-22T11:18:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/\",\"url\":\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/\",\"name\":\"Polasa\u00ed maidir le h\u00das\u00e1id an tSu\u00edmh - Irish Genealogy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-22T11:18:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-22T11:18:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polasa\u00ed maidir le h\u00das\u00e1id an tSu\u00edmh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/\",\"name\":\"Irish Genealogy\",\"description\":\"Explore Your Family History - Search Records\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polasa\u00ed maidir le h\u00das\u00e1id an tSu\u00edmh - Irish Genealogy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"Polasa\u00ed maidir le h\u00das\u00e1id an tSu\u00edmh - Irish Genealogy","og_description":"Su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in faoi \u00fain\u00e9ireacht an rialtais is ea www.irishgenealogy.ieat\u00e1 \u00e1 oibri\u00fa agus \u00e1 bhainisti\u00fa ag an Roinn Turas\u00f3ireachta, Cult\u00fair, Eala\u00edon, Gaeltachta, Sp\u00f3irt agus Me\u00e1n (ar a ngairfear feasta \u201can Roinn\u201d). T\u00e1 f\u00e1il saor in aisce ar \u00e1bhar an tsu\u00edmh seo agus is f\u00e9idir \u00e9 a \u00edosl\u00f3d\u00e1il agus a \u00fas\u00e1id go pearsanta n\u00f3 go gairmi\u00fail d\u2019fhonn","og_url":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/","og_site_name":"Irish Genealogy","article_modified_time":"2025-01-22T11:18:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/","url":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/","name":"Polasa\u00ed maidir le h\u00das\u00e1id an tSu\u00edmh - Irish Genealogy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/#website"},"datePublished":"2025-01-22T11:18:12+00:00","dateModified":"2025-01-22T11:18:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/polasai-maidir-le-husaid-an-tsuimh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polasa\u00ed maidir le h\u00das\u00e1id an tSu\u00edmh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/#website","url":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/","name":"Irish Genealogy","description":"Explore Your Family History - Search Records","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1797,"href":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1796\/revisions\/1797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irishgenealogy.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}